Aller au contenu
Voyage / Outdoor / Road trip
Outdoor

Randonnée dans le New Jersey : affronter la pluie et les nuées de moustiques sur l’Appalachian Trail

Le segment de l'Appalachian Trail à travers le New Jersey s'est révélé particulièrement éprouvant pour les randonneurs Russell et Jessie en raison d'une succession d’intempéries et d’attaques de moustiques. Cette étape illustre les défis réels que peut présenter la nature, rappelant l'importance d'une préparation adaptée.
Illustration for the article Randonnée dans le New Jersey : affronter la pluie et les nuées de moustiques sur l’Appalachian Trail (c) Barouding

Une journée de pluie soutenue et orageuse

Au réveil, la météo annonçait une pluie continue toute la journée, confirmée peu après par un orage violent avec éclairs et tonnerre. Les deux randonneurs ont rapidement démonté leur campement et ont attendu sous un abri tout en prenant leur petit-déjeuner, évitant ainsi d'être surpris par les intempéries.

Après l'atténuation temporaire de la pluie, ils ont emprunté l’Iris Trail, qui longe la vallée en parallèle à l'Appalachian Trail, menant au parc d'État de High Point. Le temps est resté instable, avec des averses intermittentes les accompagneraient jusqu'à Unionville, où ils se sont abrités dans une épicerie locale. Ce lieu s’est avéré très accueillant pour les randonneurs, offrant un refuge chaleureux et d'importantes portions alimentaires, utiles pour reprendre des forces.

Une attaque massive de moustiques malgré la pluie

Le lendemain, malgré une amélioration prévue du temps, le fort taux d'humidité a favorisé une prolifération spectaculaire de moustiques. Dès la sortie de leur tente, Russell et Jessie ont été submergés par des nuées noires de ces insectes, qui ont largement compliqué la progression en provoquant une forte irritation et une nécessité constante de se protéger.

Les répulsifs classiques comme la perméthrine se sont montrés inefficaces pour éloigner ces moustiques, n'agissant en fait qu'après les piqûres. L'usage de DEET, initialement évité en raison de ses effets sur le matériel, s'est révélé indispensable pour limiter les attaques, bien que l'inconfort soit resté élevé. Jessie a même porté un filet de protection faciale, sans succès total, les moustiques pénétrant à travers les vêtements.

Conseils pour les randonneurs

Cette étape met en lumière plusieurs conseils pratiques pour ceux qui prévoient de parcourir l'Appalachian Trail dans des zones humides et peuplées d'insectes :

  • Prévoir des protections efficaces contre les insectes comme des vêtements traités, un spray répulsif au DEET et si possible un filet facial.
  • Considérer la météo avant chaque journée pour éviter les orages et la pluie qui favorisent la prolifération des insectes.
  • Utiliser les infrastructures locales (épiceries, abris, points d'eau) pour se reposer et se ravitailler, surtout en cas de conditions difficiles.
  • Être prêt à adapter son rythme et son itinéraire en fonction des conditions pour préserver sa santé et son confort.

Entre paysages magnifiques et conditions difficiles, cette portion du New Jersey est un bon exemple de la nécessité d'une préparation complète à la randonnée longue distance, alliant gestion du risque météo et protection contre les nuisibles.

Article rédigé à partir du récit de terrain de Russell et Jessie sur l’Appalachian Trail, New Jersey, août 2026.

Voir tous les commentaires

0 commentaire(s)

Participer à la discussion